В данный момент, поскольку система уже используется, полезно объяснить, как следует перезагружать (reboot) и выгружать (shutdown) систему, готовя компьютер к выключению или перезагрузке. Никогда не следует делать это нажатием кнопки Reset на системном блоке. Также нельзя просто выключить питание. Linux, подобно большинству систем, основанных на системе UNIX, использует кэширование записи на диск. Следовательно, если вместо предусмотренной "штатной" процедуры выгрузки системы произойдет внезапная ее перезагрузка, часть данных на диске может испортиться, что может стать причиной бесчисленных повреждений.
Самый простой способ выгрузить систему -- запустить команду shutdown. Например, для немедленной выгрузки и перезагрузки системы пользователю root надо ввести следующую команду:
# shutdown -r nowТаким образом система будет выгружена "штатно". Экранная документация по программе shutdown описывает другие параметры, которые могут быть использованы. Для вызова экранной документации по программе shutdown надо ввести команду man shutdown.
Следует заметить, однако, что многие дистрибутивы системы Linux не содержат команды shutdown среди средств установки. Это значит, что при первой перезагрузке после установки системы, может быть, придется воспользоваться комбинацией клавиш Ctrl-Alt-Del.
После того, как система проверена в действии, с ней надо проделать некоторые рутинные операции по конфигурированию. Первой из них будет создание имени пользователя для повседневной работы (для вас самого и, при необходимости, для других пользователей, которые будут работать в этой системе). Процесс создания имен пользователей описан в главе 4. Обычно все, что для этого нужно сделать, это войти (login) в систему как root и запустить программу adduser (или, иногда, useradd). В процессе короткого диалога с программой будет создано новое имя пользователя.
Если в системе Linux используется больше одной файловой системы или
если используется своп-раздел, то для того, чтобы эти файловые системы
были доступны автоматически сразу после загрузки системы, может потребоваться
отредактировать файл /etc/fstab. Если для каталога /usr
используется отдельная файловая система и вдруг оказывается, что в нем
нет ни одного файла, то возможно, что эту файловую систему надо просто
смонтировать (mount). Описание файла
/etc/fstab можно найти на
стр. 
.