Если сервер использует для опознавания клиента протоколы PAP или CHAP, то требуется еще некоторая работа.
В дополнение к уже указанным, в файл /etc/ppp/options нужно добавить следующие строки:
#
# указать программе pppd использовать имя пользователя
# на сервере в качестве имени компьютера в процессе
# идентификации
#
name <имя пользователя в системе сервера> # отредактировать
# # эту строку
#
# Одну из следующих строк надо раскомментировать тем, у кого
# работает PPP-сервер. ВНИМАНИЕ: не надо раскомментировать
# эти строки при соединении в качестве клиента, даже если
# сервер использует PAP или CHAP (поскольку, работая на
# клиентском компьютере, эти строки дадут команду серверу
# использовать для опознавания себя протоколы PAP или CHAP;
# эту команду сервер почти наверняка не сможет выполнить,
# и связь не установится).
#
#+chap
#+pap
#
# Если используются зашифрованные пароли в файле
# /etc/ppp/pap-secrets, то надо раскомментировать следующую
# строку. ВНИМАНИЕ: это НЕ то же самое, что зашифрованный
# пароль в системе Microsoft Windows NT, который может быть
# установлен программой MS RAS
#
#+papcrypt